고대 그리스의 공 — 공주의 놀이, 두 팀의 경기, 그리고 의사의 처방

고대 그리스의 공 — 공주의 놀이, 두 팀의 경기, 그리고 의사의 처방

'나우시카아의 화가'가 그린 아티카 적회식 암포라. 커먼즈 설명은 이 장면을 오디세우스가 아테나의 도움으로 나우시카아 일행과 해변에서 마주치는 대목(『오디세이아』 6권 127행 이하)으로 적어뒀어. 공은 그려져 있지 않아. 사진: ArchaiOptix, CC BY-SA 4.0, 위키미디어 커먼즈

고대 그리스가 공에 대해 남긴 걸 뒤지면, 손에 잡히는 건 결국 셋이야. 서사시의 한 장면, 경기 이름 하나, 그리고 의사가 쓴 소논문 한 편.

셋뿐이라니 좀 빈약해 보이지? 그런데 늘어놓고 나면 생각이 좀 달라져. 이 셋은 같은 종류의 기록이 아니거든. 하나는 장면이고, 하나는 규칙이고, 나머지 하나는 주장이야. 그리고 그 주장은 1,800년이 지난 지금도 우리가 그대로 쓰고 있어.

 

그리스 문학의 첫 공은 경기장이 아니라 해변에 있었다

그리스 문헌에서 공놀이가 처음 묘사되는 자리는 『오디세이아』 6권이야. 파이아키아의 공주 나우시카아가 시녀들과 함께 해변에서 공을 던지며 노는 장면이지.

한 번 그림을 그려봐. 심판이 없어. 점수도 없어. 편을 갈라 이기고 지는 일도 없고. 경기가 아니라 그냥 노는 거야. 공을 쥔 사람들은 선수가 아니라 공주와 시녀들이고, 장소는 경기장이 아니라 물가야.

여기서부터가 좀 묘해. 우리는 "고대의 공놀이"라고 하면 반사적으로 근육과 함성과 승부를 떠올리잖아. 그런데 그리스 문헌이 공을 처음 붙잡은 순간은 그 반대편에 있어. 그리스가 남긴 가장 이른 공 장면이, 승부와 가장 먼 장면이라는 것.

물론 이게 "인류 최초의 공놀이"라는 뜻은 아니야. 물건으로서의 공은 훨씬 전부터 있었어 — 이집트의 어린이 무덤에 리넨 공이 들어간 게 약 4,500년 전이니까. 나우시카아가 세운 기록은 물건이 아니라 이야기 쪽이야.

그리스인이 공을 부르던 말은 σφαῖρα(스파이라)였어. 영어 sphere의 조상인데, 정작 이 단어가 어디서 왔는지는 아무도 몰라. 그 이야기는 σφαῖρα 미스터리 편에 적어뒀어 — 그 글이 "이 해변 장면은 나중에 따로 쓸게"라고 미뤄뒀던 게 오늘 이 글이야.

 

에피스키로스 — 손도 쓰고 발도 썼다

두 번째 기록은 경기야. 이름은 에피스키로스(episkyros).

두 무리가 공을 두고 맞선 그리스 부조(기원전 500년경)의 석고 복제본. 원본은 아테네 국립고고학박물관에 있고 이 복제본은 뮌헨 글립토테크에서 찍은 거야. 다만 출처 어디에도 이 부조가 에피스키로스라고는 적혀 있지 않아 — 두 팀이 공을 두고 맞섰다는 것까지가 보이는 전부야. 사진: MatthiasKabel, CC BY 2.5, 위키미디어 커먼즈

규칙은 이래. 두 팀이 손과 발을 모두 써서, 공을 상대 팀 뒤쪽 선 너머로 보내면 돼.

한 문장인데, 읽고 나면 걸리는 데가 있지 않아? 손도 쓰고 발도 쓴다는 대목이야.

지금 우리한테 이건 이상한 조건이거든. 공놀이는 손 쓰는 것과 발 쓰는 것으로 갈라져 있고, 그 경계를 넘으면 반칙이잖아. 축구에서 공을 안고 달리면 안 되고, 농구에서 공을 차면 안 되는 게 당연하지. 그런데 그 당연함은 아주 늦게 만들어졌어. 공을 손에 안고 달리는 걸 규칙서에서 빼버린 건 19세기 런던의 일이고, 그 연표는 공의 세계사 연표에 정리해뒀어.

그러니까 에피스키로스는 규칙이 없던 놀이가 아니라, 손과 발을 갈라놓지 않은 규칙이 있던 경기야. 없던 게 아니라 다른 거지. 옛 놀이를 "아직 정리되지 않은 것"으로 읽는 습관이 우리한테 꽤 깊은데, 이 경기는 거기에 안 걸려.

 

갈레노스 — 서기 2세기에 쓰인 홈트 예찬

세 번째 기록이 오늘의 본론이야. 그리고 이건 장면도 규칙도 아니고 주장이야.

갈레노스를 새긴 동판화. 액자 아래에 GALENVS, 왼쪽 아래에 "Vol: V."라고 찍혀 있는 걸 보면 어느 전집 한 권에 실린 도판이야. 판화가는 게오르크 파울 부슈. 사진: 위키미디어 커먼즈

갈레노스(129~서기 216년경)는 의사야. 그가 남긴 글 중에 「작은 공 운동에 관하여(On Exercise with a Small Ball)」라는 짧은 논문이 하나 있어.

제목만 보면 심심하지? 내용은 안 심심해. 갈레노스는 이 글에서 작은 공을 쓰는 운동이 최고의 운동이라고 주장해. 여러 운동 중 하나로 추천한 게 아니라, 최고라고 못박은 거야.

근거는 딱 두 개야.

• 몸의 모든 근육을 움직인다
• 돈이 거의 안 든다

이 두 줄, 어디서 많이 듣던 문장 아니야?

전신 운동이라는 것, 그리고 비용이 안 든다는 것. 오늘날 홈트레이닝을 권하는 말이 정확히 이 두 가지야. 장비 없이 온몸을 쓴다는 것, 헬스장 회원권이 없어도 된다는 것. 장비라고 해봐야 공 하나뿐인 짐볼이 딱 그 자리에 놓여 있고.

서기 2세기의 의사가 세운 논거와, 오늘 아침 네가 스크롤하다 지나친 운동 콘텐츠의 논거가 같아. 1,800년 동안 아무도 더 나은 셀링 포인트를 못 찾았다는 뜻이기도 하고, 애초에 그 두 개가 진짜 이유였다는 뜻이기도 하지.

 

셋 중에 연대가 붙은 건 하나뿐이야

여기서 정직하게 짚고 갈 게 하나 있어. 이 셋을 나란히 놓으면 "그리스 공놀이의 역사"처럼 읽히는데, 사실 그렇게 줄 세울 수가 없어.

기록	알려주는 것	연대
『오디세이아』 6권 나우시카아	공놀이의 장면	—
에피스키로스	공놀이의 규칙	—
갈레노스 「작은 공 운동에 관하여」	공놀이에 대한 주장	저자 생몰 129~216년경

연대 칸이 거의 비었지. 볼픽이 쓰는 출처가 담보하는 연대는 갈레노스의 생몰년 하나뿐이고, 그것도 글이 쓰인 해가 아니라 쓴 사람이 살았던 기간이야. 나우시카아 장면이 언제 지어졌는지, 에피스키로스가 언제부터 언제까지 행해졌는지는 이 글이 답하지 않아.

그래서 셋을 시간 순서로 세우지 않았어. 대신 질문 순서로 세웠지. 누가 놀았나(나우시카아), 어떻게 겨뤘나(에피스키로스), 왜 해야 하나(갈레노스). 이렇게 놓고 보면 기록이 셋뿐인 게 빈약하다기보다 얄궂어 — 그리스는 공에 대해 물어볼 만한 질문을 하나씩 다 남겨놨거든.

 

정리 — 공은 여러 번 바뀌었고, 공을 권하는 말은 안 바뀌었다

그리스가 남긴 세 기록 중에서 오늘까지 살아남은 건 물건이 아니야. 나우시카아가 쥐었던 공이 무엇으로 만들어졌는지 우리는 모르고, 에피스키로스에 대해 아는 것도 규칙 한 줄이 전부야.

살아남은 건 문장이야. 모든 근육을 쓴다, 돈이 안 든다 — 갈레노스가 공을 권하려고 꺼낸 두 줄 말이야. 공은 그 뒤로 방광에서 고무로, 가죽에서 합성 패널로 몇 번이나 바뀌었는데, 공을 권하는 말은 한 번도 안 바뀌었어.

다음 공의 세계사 편은 그리스에서 지구 반대편으로 건너가 멕시코로 가. 세계에서 가장 오래된 고무공이 나온 엘 마나티 유적 이야기인데, 이번엔 연대가 아니라 만드는 법이 주인공이야. 고무나무 수액에 나팔꽃 덩굴즙을 섞어 탄성을 올린, 굿이어의 가황보다 3,000년 이른 배합 말이지.

 

핵심 정리

• 그리스가 남긴 공 기록은 셋 — 장면(나우시카아)·규칙(에피스키로스)·주장(갈레노스)
• 그리스 문헌 최초의 공놀이 묘사는 『오디세이아』 6권 — 경기가 아니라 해변의 놀이
• 에피스키로스는 두 팀이 손과 발을 모두 써서 공을 상대 뒤쪽 선 너머로 보내는 경기
• 갈레노스(129~216년경)는 「작은 공 운동에 관하여」에서 공 운동을 최고의 운동이라고 주장 — 근거는 전신 근육 + 저비용
• 셋 중 연대가 확인되는 건 갈레노스의 생몰년뿐 — 시간순으로 줄 세울 수 없는 목록이야

 

자주 묻는 질문

Q. 에피스키로스가 축구의 조상이야?

A. 그렇게 이어주는 근거는 없어. 확인되는 건 두 팀이 손발을 모두 써서 상대 뒤쪽 선 너머로 공을 보내는 경기였다는 것까지야. 오히려 손과 발을 갈라놓지 않았다는 점에서 오늘날의 축구와는 반대쪽에 있지. 근대 축구의 성문화 연표는 여기에 따로 정리해뒀어.

Q. 나우시카아 공놀이 장면이 세계에서 가장 오래된 공놀이 기록이야?

A. 아니야. 그리스 문헌 안에서 최초라는 게 정확한 표현이야. 물건으로서의 공은 훨씬 앞서 — 이집트 리넨 공이 약 기원전 2500년이니까. "문학에 처음 적힌 공놀이"와 "가장 오래된 공"은 다른 질문이야.

Q. 갈레노스가 말한 '작은 공'이 어떤 공이야?

A. 이 글에서는 답하지 않을게. 볼픽이 쓰는 출처가 담보하는 건 논문의 제목과 그 안의 주장까지고, 그 공의 재질이나 크기까지는 확인되지 않았어. 근거가 확인되면 그때 채워 넣을게.

Q. 왜 그리스 공놀이 기록이 이렇게 적어?

A. 적은 게 아니라 남은 게 적다고 하는 편이 맞아. 볼픽이 확인한 범위에서 그리스 쪽 기록은 이 셋이고, 왜 그만큼만 남았는지는 이 글이 답할 수 있는 문제가 아니야. 고대사에서는 이런 자리가 꽤 흔해.

Q. 다음 글은 언제?

A. 다음 편은 세계에서 가장 오래된 고무공, 엘 마나티야. 3,600년 전 멕시코의 올멕 사람들이 나팔꽃 덩굴즙으로 고무의 탄성을 끌어올린 이야기를 풀어볼게.

 

출처

#	출처	확인 항목
1	FIFA Museum — Greco-Roman origins	『오디세이아』 6권 나우시카아 장면, 갈레노스 「작은 공 운동에 관하여」
2	Wikipedia, "Episkyros"	두 팀·손발 사용·상대 후방 선 너머로 보내는 규칙

태그: #고대그리스 #나우시카아 #에피스키로스 #갈레노스 #오디세이아 #고대사 #공의세계사 #볼픽